Nossa Senhora da Conceição, 1758, Maio, 6
Memória Paroquial da freguesia de Nª Sª da Conceição, Comarca de Vila Viçosa
[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 40, nº 271, pp. 1657 a 1664]
/p. 1657/
Excelentissimo e Reverendissimo Senhor de Vila Viçoza Conceição Matriz
Recebi a ordem circular de Vossa Excelencia e Reverendissima com hûa minuta
impreça para na forma da ordem de Magestade expedida pela Secretaria de Estado
dos Negocios do Reino informar varios quezitos contheudos na mesma minuta, e em
observancia da ordem do mesmo Senhor e da de Vossa Excelencia Reverendissima que
ambas cordealmente dezejo inteyramente executar nas seguintes respostas direy
quanto pude descubrir na diligencia que me foy possivel fazer no pouco tempo que me
deyxou vago este meu meu assaz laboriozo emprego.
Ao 1º - He esta Villa Viçoza da Provincia do Alentejo do Arcebispado de Evora, e
Cabeça de Comarca.
Ao 2º - He de Serenissima Caza de Bargança que hoje administra a nossa amabilissima
Princeza a Senhora Dona Maria, Francisca, Izabel ,Jozefa, Antonia, Getrudes, Ritta,
Joanna tambem degnissima Princeza do Brazil, e Duqueza de Bargança Senhora Nossa,
a quem Deos Nosso Senhor prospere muitos annos de vida para consolaçaõ dos seus
portuguezes.
Ao 3º - Rezervando para o Reverendo Prior da freguezia de São Bartholomeu
apresente que lhe pertence desta Villa; tem esta minha Parochia, segundo consta do
meu rol da confiçaõ quinhentos, e secenta, e sinco fogos: a saber quatro centos e
quatro dentro da Villa, e cento e doze no campo, e quarenta e nove que contem a
cidadella do Castello; e entodos [sic] se contaõ mil sepcentas, sincoenta, e huma
pessoas de sacramento.
Ao 4º - Está esta Villa situada em hũ val que comprehende a mayor parte da povoaçaõ,
e em dous montes, hũ que lhe fica da parte do Poente, e outro ao Nascente, e deste se
descobre Villa Boim, que dista tres legoas, a Villa de Jeromenha a mesma destancia, e
de Olivença sinco legoas.
Ao 5º - Tem no seu termo a freguezia de Nossa Senhora das Siladas, São Romaõ, Santa
Catarina de Pardaes, e parte da aldea de Bemcatel, cuja freguezia que he de Santa
Anna pertence á Villa de Estremos, e o numero dos freguezes, e fogos daraõ conta os
seus Parochos, aos quaes, me consta, se lhe o intimou a mesma ordem.
Ao 6º - Está a Igreja desta Matriz edeficada na cidadela de Castelo desta Villa.
Ao 7º - He o seu orago a Sanctissima Virgem Senhora//
/p. 1658/
Da Conceyçaõ padroeyra deste Reino por ser jurada em Corte e elleyta como tal, pelo
Senhor Rey Dom Joaõ 4º da glorioza memoria no sesto anno do seu reynado com certo
fundo annual que lhe tributou e acrescentou a grande zelo, e devoçaõ do Senhor Rey
Dom Joaõ o 5º que lhe tem em gloria. Altares tem o altar mor, que he da mesma
Senhora e pela parte do Evangelho se segue a Cappella do Sanctissimo Sacramento,
que he muito primoroza fee dada com húa muito bemfeyta grande de ferro, a esta se
segue a Cappella de Sanctissima Trindade que tem Terceyraria e logo a Cappella do
Gloriozo São Joze espozo da Senhora. Da parte da Epistola a Cappella do Sancto nome
de Jezus e a esta se segue a do Princepe dos Appostolos, São Pedro e todas tem
confrades. He de tres naves que devidem quatro magestozas colunas por cada lado.
Confrarias. Tem as já dittas, e de mays a Confraria Real de Nossa Senhora da
Conceyçaõ que consta taõ somente de Juiz, Escrivaõ, e Thezoureyro ecclesiastico, que
saõ vitalicios, e elleytos por El Rey Nosso Senhor como proctetor daquela confraria.
Tem a mesma Senhora outra mays confraria chamada a dos Escravos, cuja meza se
compoem de doze da primeyra qualidade e tambem vitalicios. Tem a confraria do
Sanctissimo Sacramento, e dos livros antigos da mesma consta que todos os
Serenissimos Duques de Bargança sempre serviraõ ao Sanctissimo no emprego de Juiz
daquela confraria naõ permitido que outra alguã pessoa occupasse aquele cargo de
que tanto deprezavaõ; E na Caza do Despacho da mesma confraria se acha ainda de
prezente hũ letreyro com letras douradas em hũa bemfeyta targe que diz “O Duque de
Bargança Proctetor da Caza de Nossa Senhora”.
Ao 8º - He o seu orago digo he o seu Parocho Prior, he da apprezentaçaõ de Sua
Magestade como governador, e perpetuo administrador que he do Mestrado, e Ordem
de São Bento de Aviz, he cabeça de Comenda, e entrou na Ordem na era de 1335 anno
de//
/p. 1659/
Anno do nascimento de Christo 1297, sendo Gram Mestre da Ordem Dom Frey
Lourenço Affonso, a quem, e a toda ordem fez merce remuneratoria in perpetuum El
Rey Dom Diniz com sua espoza a Senhora Sancta Izabel e Infantes seus filhos Dom
Affonso, e Dona Constança em cortes celebradas na Villa de Santarem em dous do mez
de Mayo do refferido anno, em cuja remuneratoria doaçaõ deu á Ordem todo a
dereyto, Padroado da Igreja desta Matriz com todas as mays fundadas no termo desta
Villa como dentro da mesma, e que se fundassem pelos tempos, e annos vindouros,
como tudo consta do instromento authentico, que se conserva no Cartorio desta
Igreja, extrahido do livro 2º das Doaçoes de El Rey Dom Diniz, que está no primeyro
armario da Caza da Coroa fl. 133 na Torre do Tombo da Corte, e Cidade de Lisboa.
Ao 9º - Tem dous benefficiados curados coadjutores, que ambos saõ tambem freyres
da mesma ordem, e da mesma apprezentaçaõ que o Prior.
Ao 10º - Tem esta Villa seys Conventos, trez de religiozos, e trez de religiozas. Tem
mays Caza Profeça dos Padres da Companhia de Jezuz fundada pelo ardentissimo e
catholico zelo do Serenissimo Senhor Dom Theodozio Duque da Bargança, e o mays
que aqui pertence dirá o Reverendo Prior da Igreja de São Bartholomeu por estar esta
regia caza no destricto da sua Parochia, os que nesta minha se achaõ ao prezente he o
Convento dos Eremitas Calçados de Santo Agostinho, cuja cappella mor, e cruzeyro
daquela magnifica Igreja, he do Padroado dos Serenissimos Duques de Bargança que
se diz fundaram, huma e outra couza; na cappella mor se achaõ seys lustrozos
cllausoleos de finissima pedra, trez por cada hú dos lados; e dous no mesmo cruzeyro
com a mesma forma, e pedra, e todos jazigos dos referidos Serenissimos Senhores. He
mays o Convento dos Religiozos de São Francisco da Provincia da Piedade, que
tambem foy fundado pelos mesmos Serenissimos Senhores Duques Padroeyros. Tem
mays o Convento de Nossa Senhora da Esperança das Religiozas de São Francisco,
Provincia de Xabregas que foy fundaçaõ do Serenissimo Senhor Duque Dom Theodozio
e Serenissima Senhora Duqueza Dona Izabel seus Padroeyros Prior de São
Bartholomeu por estarem cituados no destricto da sua Parochia.
Do undecimo//
/p.1660/
E 12º dará conta o mesmo Reverendo Prior pela mesma rezaõ ditta.
Ao 13º - Tem esta Matriz anexas as Irmidas seguintes: dentro da Villa a de Nossa
Senhora dos Remedios, Sancto Antonio, com a Terceyraria de Nossa Senhora do Carmo
muyto numeroza, e crescido zelo nos que administram e grande devoçaõ dos fieis
desta Senhora que inclua mayor parte dos fieis deste povo; foy esta Irmida fundada e
dedicada ao Gloriozo Portuguez pelo Serinissimo Senhor Dom Joaõ Duque de
Bargança. A Irmida do Gloriozo Martir São Sebastiaõ com a confraria e altar de Nossa
Senhora com o titolo da Saude e outro altar mays de Santo Amaro. A Irmida da Santa
Luzia, que dá nome aquela rua, em que se acha, com o altar coletral de Nossa Senhora
da Estrela da parte do Evangelho, e do da Epistolla, o altar de São Caetano, e ambas
estas Imagens com particular, e notoria devoçaõ dos fieis desta Villa. Desta Irmida he
Padroeyro Thome Joze de Souza e Britto mosso fidalgo da Caza de Sua Magestade
professo na Ordem de Christo, e Comendador das Comendas de Santa Marinha de Rio
de Farregozo, Sancta Maria de Antime, e Sancta Eulalia de Palmeyra de Faro e Alcayde
mor da Villa de Borba, tudo de Serenissima Caza de Bargança de cujos Serenissimos
Senhores Duques foraõ creados particulares os ascendentes deste Illustre Cavalheyro,
como bem, se mostra naõ só na conservaõ das refferidas Comendas, que sempre
pussuiraõ, mas tambem na graça que lhe ancederaõ imperpetuum no estatuto, que
deyxaraõ aos muzicos da sua cappella, ordenando, que estes no dia da Glorioza Sancta
assistissem e solemnizassem [sic] a festa da mesma, havendoos por prezentes na
obrigaçaõ do choro, da mesma Duqual Cappella desta Villa. Fora da Villa a Irmida da
Nossa Senhora do Paraizo; A de Nossa Senhora das Mercez, a do Senhor São Jozé
espozo da Sanctissima Virgem. A de São Joaõ Baptista, a do Patriarcha São Bento com
seys altares coletraes. A do Appostolo Santiago com trez. A do Appostolo Santo Andre.
A de São Marcos, São Domingos, São Jeronymo, Sancto Eustachio, São Luis Reis de
França, e Santo Ildefonso, e desta he P[ad]roeyro dos Lucenas, que foraõ secretarios
de Estado dos Serenissimos Senhores Duques de Bargança, ultimamente do Senhor
Rey Dom Joaõ//
/p. 1601/
O Joaõ o 4º da glorioza memoria, e Redemptor [sic] da Liberdade Portugueza.
Ao 14º - Bem notorio he que Deos Nosso Senhor para glorificar sua Sanctissima may no
preclarissimo titolo da sua Immaculada Conceyçaõ em sua Imagem orago desta Matriz,
tem obrado pela mesma Senhora tantos milagres, que excede ao numero de todo o
algarismo, e de tempo que tambem excede á memoria dos homens. E que em
gratificaçaõ das merces recebidas, saõ em todo o tempo do anno os romeyros em
tanta confluencia, que em muytos dias, e em especial nos do Sabbado he tal o
concurso, e ajuntamento dos fieis devottos, que naõ cabem naquele magestozo,
magnifico Templo da mesma Senhora, como eu testefico ver, e prezenciar como Prior
da Igreja, vindo a ella, naõ só romeyros de todas esta Provincia, mas tambem fora da
mesma e ainda, do Reyno de Hespanha.
Ao 15º - Azeyte, vinho, e frutas saõ os frutos de mayor colheta nesta Villa, e dos mays
naõ colhe o suficiente, mas de todos he bem secorrida das mays terras, que os
produzem por acharem nella bom consumo, e por bom presso pera os intereces dos
vendedores.
Ao 16º - He cabeça de Comarca com Ouvidor, e Juiz de Fora nomeados pela Santa da
Serenissima Caza de Bargança.
Ao 18º - Dos Horoes [sic] que floreceram nas letras, ha noticia do Excelentissimo
Senhor Dom Theotonio de Bargança, e Dom Alexandre ambos Meretissimos e
Arcebispos deste Arcebispado de Evora e ambos tambem filhos dos Serenissimos
Senhores Duques de Bargança. Tambem se diz que foy natural desta Villa o infelis
Doctor Antonio Hómem que deu nome a humas das ruas desta mesma Villa, que
ahinda hoje o conserva e melhor, e mays digno de se lhe abolir. Nas armas; o
Serenissimo Senhor Infante Dom Duarte, em cujas acçoes me naõ demoro, por se
acharem escriptas por milhores penas que as tractáraõ; como tambem de outros
muytos que se veraõ nos autores que fazem larga mensaõ e refferem as gloriozas
acçoes daqueles famozos Heróes. Excelentissimo Conde das Galveas André de Mello,
do nosso tempo que depoys de ter occupado a dignidade de Deaõ da Cappella Duqual
desta Villa por varios annos servio em muytos á Magestade de El Rey Dom Joaõ 5º de
seu Embaxador ao Papa na Corte de Roma e depoys desta expediçaõ que exerceo com
aquela gloria, que se podia esperar do seu grande//
/p. 1662/
Talento e esplendor portuguez foy servir á mesma Magestade por muytos annos no
laboriozo governo dos Brazies. Entre as muytas vertudes em que floreceo este Heróe
foy huma grande e espicial devoçaõ á devotta Imagem que se venera nesta Matriz
como titolo de Nossa Senhora da Conceyçaõ Padroeyra deste Reyno, e em
demonstraçaõ do seu grande affecto, lhe offertou duas Coroas de ouro fino, que da
Corte de Roma enviou hũa para a Senhora, e outra para o Minino Deos, que a Senhora
tem nos braços. Depoys que dos Estados da America se recolheo a este Reyno fez
tambem offerta á mesma Senhora de huma joya de ouro cravada de varias pedras
preciozas, que se avalia no melhor de sinco mil cruzados, e no testamento com que
faleceo instituhio huma cappella de missa quotediana no altar da mesma Senhora. He
bem sabido o grande zelo portuguez com que tem servido, e serve no Estado do Brazil
e Minas o famozo Gomes Freyre, e na mesma forma Manoel Freyre de Andrade actual
Governador das Armas da Provincia da Beyra.
Ao 19º - Tem esta Villa trez feyras no anno, e todas francas trez dias, que saõ 29, 30 e
31 de Janeyro, e os mesmos de Mayo, e Agosto.
Ao 20º - Tem correyo todas as semanas, que entra na quinta feyra de tarde, e sahe no
sabbado de menham.
Ao 21º - Dista esta Villa da cidade de Evora capital deste Arcebispado oyto legoas, e
vinte sinco da Corte, e cidade de Lisboa capital deste Reyno.
Ao 22º - Conserva os grandes privelegios concedidos á Serenissima Caza de Bargança.
Ao 25º - He esta Villa toda murada com muralha que só poderá impedir cavalaria; tem
porem hum fortissimo, e inexpugnavel Castello, por ser feyto com tal arte de fastos,
rebalins, estacadas, e estradas encubertas que puderá rezistir por muyto tempo ao
mays forsozo citio e combatte, reforsandosse mays com a cidadela que ja disse no 1º e
3º que he toda murada de hum bom e forte muro com suas torres antigas, e boluartes
modernos.
Ao 26º - No terremotto do primeyro de Novembro do anno de 1755 só//
/p. 1663/
Padeceo, nesta o estrago da sua violencia a Caza de Deos; como foy a Igreja de Nossa
Senhora da Conceyçaõ Padroeyra, e Matriz com a ruina da mayor parte da abobada da
nave do meyo, que cahio frindo quarenta pessoas das quaes escaparam da morte
nove, e as 31, quatro sem o secorro dos sacramentos por ficarem de baxo de entulho,
dous mininos de pouco mais de hum anno cada hum, e ás mays se lhes administrou o
sacramento e absolviçaõ,e sacramento da extremaunçaõ. A referida ruina se acha
ainda no mesmo estado com geral desconsolaçaõ, naõ só de todo este povo, mas
tambem dos mays devotos da Senhora, que he inteyramente toda a Provincia, e fora
della como se disse. Padeceo a Igreja das Religiozas de Santa Monica e sendo essás
pobres, com muita brevidade, e louvavel zelo a reparáraõ inteyramente. Padeceo
tambem a Igreja dos Religiozos e São Francisco da Provincia da Piedade que tambem
com a sua louvavel pobreza lhe acudiram logo e reparáraõ. Padeceo a Igreja e
Convento dos Religiozos de São Paulo 1º Eremitta, e se acha no mesmo estado; como
tambem o zimborio dos religiozos de Santo Agostinho, com algum damno no Convento
espicialmente a Sanchristia e Caza que medea entre esta, da Igreja que huma, e outra
se acha especada. Para evitar qualquer damno, que compradencia se receya.
Aos mays interrogatorios naõ tenho que dizer por senaõ comprehenderem no districto
desta minha Parochia.
Vila Viçosa de Mayo 6 de 1758
O Padre Cura Andre Lopes de Andrade [assinatura autógrafa]
Transcrição: Ofélia Sequeira






