Memórias Paroquiais

Santo António Velho, 1758

Memória Paroquial da freguesia de Santo António o Velho, comarca de Beja

[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 4, nº 30, pp. 163 a 166]

 

/p. 163/

Excelemtissimo

Satisfazendo a vos Dezembargador d´Evora Excelemcia

No primeyro emterrogatorio

Fica esta freguezia de Santo Antonio Velho termo de Serpa na Provincia do Alentejo,

Comarca de Beja Bispado de Evora. No segundo hé donatario sua Meza de Deus

Guarde.

No terceyro os fogos sam vinte e seis pesoas sento e onze assim mayores como

tambem menores.

No quarto esta Igreja junto a hum valle e nao se descobre deste povoacão alguma.

No quinto nada.

No sesito [sic] esta esta Igreja fora da Vila meia legoa.

No setimo o orago desta caza hé Santo Antonio Velho tem tres altares hum de Santo

Antonio o segundo de Nossa Senhora terceiro de São Miguel.

No octavo o Parrocho da Igreja hé da aprezentacão do Senhor Arcebispo de Evora tem

de renda des quarteyres de trigo e trinta e oito de sevada.

No nono não tem beneficiado algum.

No decimo nada.

No undecimo nada.

No doudecimo nada.

No emterrogatorio treze nada.

No emterrogatorio quatorze nada.

No emterogatorio quinze os fruitos desta freguezia são trigos, sevada, senteios.

No dezaseis nada.

No dezasete nada.

No dezoito nada.

No dezanove nada.

No vinte nada.//

/p. 164/

No emterrogatorio vinte e hum dista esta freguezia doze legoas da cidade de Evora e

vinte e quatro da cidade de Lisboa.

No emterrogatorio vinte e dois nada.

23) Nada.

24) Nada.

25) Nada.

No emterrogatorio vinte e seis padeceo padeceo ruina em toda a Igreja esta reparada.

No emterrogatorio vinte e sette nada.

No segundo emterrogatorio

Não declara couza alguma porque esta pertence os parrachos de seu destrito.

No terceyro emterrogatorio

O rio que esta junto a esta freguezia chamase o Rio da Godiana he de curso caudelozo

corre todo o anno dizem nace [sic] das manchas de Aragão.

No segundo não declaro couza alguma por falta de noticia desta.

No terceyro nada.

No quarto e o rio da Godiana hé navegavel he o pego chamado Pul do Lobo.

No quinto hé de curso arrebatado com tempo de Inverno.

No seisto corre do Norte ao Sul.

No setimo a maior criação hé de barbos e saramugos.

No outavo e pescão a cana o são livres as pescarias.

No nono nada.

No decimo no lemite desta freguezia ha humas varges que se semesão [sic] algus

annos com lincença da Camram.

No emterrogatorioonze as agoas deste rio chamado Godiana são agoas para bainhos.

No emterrogatorio doze este rio sempre consarvou o nome chamado Godiana. E não

há memoria que tivera otro nome.

No emterrogatorio treze dizem hé certo que morre no mar. Junto o citio chamado o da

Mesquita.

No emterrogatorio quatorze nada.

15) Nada.

No emterrogatorio dezaseis tem tres fazendas de moinhos e hum pizão.

17) Nada.

18) Nada.

19) Nada.

/p. 165/

E hé do que poso dar noticia a Vosa Excelencia, a que Deus Guarde

Ao Parracho de Santo Antonio Velho termo de Serpa

O Padre Jozé Mestre [assinatura autógrafa]

 

Transcrição: Ofélia Sequeira

Santo António das Areias, 1758, Maio, 10

Memória Paroquial da freguesia de Santo António das Areias, comarca de Portalegre

[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 4, nº 64, pp. 353 a 362]

 

/p. 353/

Excelentissimo e Reverendissimo Senhor

A freguezia de Sancto Antonio das Areas, de que sou cura actual comprehende o

termo da Villa de Marvã para a parte do Nascente e tem sua Parrochial Igreja, sita no

mejo da freguezia, distante meja legoa da sobredita villa e duas legoas e meja da

cidade de Portalegre, capital deste Bispado, e Comarca na Provimcia do Alemtejo, esta

situada, em hũ outeiro baixo e largo, chamado os outeiros de Sancto Antonio das

Areas sem povoaçã algũa, ao pe; mais que hũa caza em que vive o ermitãda mesma

Igreja;

Compoece [sic]esta freguezia de ojtenta e seis fogos ou cazais, em que habitaçã

trezentas e sincoenta e tres pessoas, e todas estã dispersos pello distrito da mesma

freguezia = os montes mais avultados, que hoje se achã nella he o dos Barrettos em

que vivem, vinte e sinco vezinhos, com suas famillias, que se compoem de noventa e

ojto pessoas, das quais sã sesenta e nove majores, e vinte e nove menores, o da

Ranginha em que vivem dezasete vezinhos, cujas famillias se compoen de setemta

pessoas, trinta e nove majores, e quarenta hũa menores; o dos Cabesudos que tem

treze vezinhos com sin//

/p. 354/

Consincoenta [sic] e sete pessoas, trinta e sinco majores e vinte e duas menores, e

todos estes estã pouco distantes da Igreja Parrochial, para a parte do Norte; e para a

parte do Sul se acha o Monte Daseiseira [sic] com seis cazais, em que vivem vinte e hũa

pessoas, a saber, dezasete majores e quatro menores, e tambem fica este monte,

pouco distante da Igreja Parrochial e todos os sobredittos se achã formados por entre

grandes penedias; e todos tem fontes munto abundantes de agoa com suas ortas e

pumares, e todos os mais cazais estã dispersos, pello distrito da freguezia que do Norte

ao Sul tem de comprimento hũa boa legoa, e do Nascente ao Poente outra em cujo

sircuito, se achã demolidas grandes quantidades de cazais principalmente no sitio da

Comenda, Ajres, e Vidais, aonde antigamente havia grandes moradias, que por falta de

gente senã redeficã nem habitã.

Da Parrochial Igreja desta freguezia he orago o Senhor Sancto Antonio, cuja Imagem se

acha feita com toda a perfeisam e situada em hum nicho do retabolo do altar major o

qual todo he de madeira e esta ornado de excelentes pinturas e sito na Capella mor,

cujo tecto he de abobeda e tem no arco suas grades de pao razas//

/p. 355/

Esta Igreja he de huma so nave, e juncta a Capella mor para a parte da episttolla tem

huma Capella de abobida toda pintada, com seu altar de retabollo de madeira

dourado, e no mejo hum nicho com a Imagem de Nossa Senhora dos Remedios ornada

com toda a perfeissã e no arco da Capella suas grades de pao razas, da parte do

Evangelho em sua Sancristia com a porta, para a Capella mor, e juncto a ella huma

torre com seu sino cuja entrada he pella mesma sancristia, e na mesma esta a emtrada

para o pulpito que he de pedra e do mesmo lado se acha a Capella do Batisterio junto

a huma porta principal, que fica para a parte do Poemte e para a parte do Sul tem a

mesma Igreja hũa porta travessa pequena, o Parroco desta Igreja he cura decleisã [sic]

do Excelentissimo e Reverendissimo Senhor Bispo com aprezentassam de pessoa

alguma nã sem mais renda do que dois mojos de trigo para os quais lhe da cada hum

dos Priores da Villa, quinze alqueires e para mojo e mejo se fas distribuisam [sic] pellos

freguezes e a Igreja nam tem rendimento algum, e he fellial das duas da Villa, por cuja

couza se pagam a ambas todos os dezimos do distrito desta freguezia que he munto

abundante de pam e frutos//

/p. 356/

Em distancia de tiro de balla desta Parrochial Igreja para a parte do Poente se acha a

Ermida de Sam Marcos que he de huma so nave e tem huma pequena capella em que

se acha o altar, com seu retabollo de madeira dourado, e no mejo hũ nicho com a

Imagem do dito Sancto, e tem a porta principal para Norte, e huma pequena para o

poente com distancia de hum quarto de legoa para a mesma parte do Poente dentro

dos couttos da Villa de Marvã se acha a Ermida do Senhor Sam Pedro que he pequena

e tem hum altar com seu retabollo de madeira pintado e no mejo hum nicho com a

Imagem do dito Sancto e no mesmo retabollo se acha pintada a Imagem de Sancta

Marta á qual se fazem muntas romagens, das povoasoins sircumvezinhas por todo o

discursso do anno, tem esta Ermida a porta o Poente, por sima da qual tem outra

Imagem do mesmo Sancto feita de pedra e para a parte da episttolla pella parte e fora

hũ pulpito feito de pedra ambas sam felliais desta Parrochial Igreja, e nenhuma em

rendimento algum//

/p. 357/

De Marvam que todos os annos costuma vender hum delles em prassa publica; e outro

o dam de grassa para os moradores da dita Villa e termo uzarem delle e no distrito

desta freguezia nam ha Serra alguma mas he munto fragoza e cheia de grandes canxos

por emtre os quais se criam muntos pastos com que se sustemtam, muntos rebanhos

de gados, para os quais os costumam comprar seos donos aos deputados do povo da

Villa de Marvam e remdem avultados pressos, o que se dispendem nos partidos do

medico surgiam boticario mestres de latim e da escolla da dita villa e com os

pregadores das tardes da Quaresma e do triduo das quarenta horas, e outras obras

pertemsentes ao bem comum do povo.

Tem esta freguezia Juis e escrivam da ventena elleitos pella Camera da sobredita Villa

esogeitos a jurisdissam da mesma e dista da cidade de Lisboa Capital do Rejno trinta e

seis legoas e confina com o Rejno de Castella e no distrito desta freguezia se acha

huma fonte no sitio de Maria Viegas para a parte do Norte perto do termo de Castello

de Vide que mostra correr minaral de enxofar segundo o seu gosto e cheiro, chamada

Fedagoza a qual se vem buscar agoa de muntas terras e tem vindo pessoas de terras

distantes a tomar banhos//

/p. 358/

Da parte do Sul da Villa de Marvã[o] por sima da Ponte Velha, aonde esta freguezia se

divide de huma das da Villa de Marvam e a da do Salvador e dos distrito dos Galegos

que tambem era freguezia distinta, antes da guerra daclamassam [sic], e hoje se acha

unida as duas da Villa por alternativa emtra no distrito desta freguezia a Ribeira de

Marvam a qual se chama o Rio de Sever e tem seu nascimento na sobredita freguezia

do Salvador vaj correndo para a parte do Nascente sempre por entre grandes

penhascos munto arebatada por espasso de hum quarto de legoa, dividindo o destrito

desta freguezia da dos Galegos e he onde chamam a Nugueira do Cabral e neste

espasso, tem sete moinhos e so hũ nam moe ao prezente por ter alguma roina e tres

pizoins situados no destrito dos Galegos e mais hum moinho e neste mesmo espasso

tem ojto asudes para todos os sobreditos emgenhos, e logo que entra no distrito desta

freguezia tem huma ponte com hum arco grande athe o qual tempo hera de madeira e

tem outro arco pequenode alvenaria, e por sima seos bordos da mesma tem bastante

altura e esta formada, sobre dois canxos [sic], por cuja cauza tem as para serventia e

em todo este espasso tem a dita ribeira munto pouca vargem, e he munto//

/p. 359/

De peixes e trutas no mejo deste espasso aonde chamam o Pego do Ferreiro, entra

nesta ribeira, o Ribeiro dos Gallegos, munto abundante de agôa, qual numca seca e

cria tambem peixes especialmente trutas, tem seu nascimento na serra fria, de fronte

de humas penhas grandes chamadas da esparoeira e corre pello Monte dos Galegos,

junto ao qual tem hum despenhadeiro munto grande demais de vinte palmos de

altura, e cahe para hum fundo posso chamado Adorna, aonde tambem se criam boas

trutas e daqui com cursso arebatado para o Nascente se vem meter na dita Ribeira, e

esta do sitio da Nugueira do Cabral principia a fazer volta para Norte e por espasso de

mais de hum quarto de legoa corre munto percipitada por emtre grandes penhascos

dividindo o Rejno de Castella, da parte do qual tem seis moinhos e hum pizam, de que

se servem os moradores da Villa de Vallemsa, e para estes todos tem seos asudes, com

grandes peguias e chegando no sitio do Cavallo corre emquanto nam ha grandes

chejas, em distancia de tiro de espingarda por de baxo de humas grandes penedias

sem se ver agoa a mais a baixo se acha huma pedra que atrevessa a Ribeira de hum

lado a outro e aguda por sima a que chamam o Cavallo, de baxo da qual//

/p. 360/

Passa toda agoa da dita Ribeira e daqui para baixo vaj comcursso mais brando por

terra mais plana e dividindo sempre os Reinos e tem boas vargens em que se sameam

grandes feijoais trigo e melanciais the ao fundo da erdade dos Pombais e pasando

desta torna a tomar cursso mais arebatado, por entre fraguis, munto arebatados the

dar ao Porto dos Cavaleiros, aonde emtra nella o Ribeiro do Val do Cano munto

abundante dagoa [sic], o qual divide o destrito desta freguezia e termo da Villa de

Marvam com o de Castello de Vide o qual Ribeiro tem seu nascimento no termo de

Castello de Vide e em todo o sobredito espasso lhe emtram dentro varios ribeiros, que

nascem no destrito desta freguezia e esta ribeira em todo o destrito desta freguezia he

munto abundante de peixes e trutas, e tem munto arvoredo silvestre de huma e outra

parte e se extende por mais de huma legoa com a sua corrente, que se emcaminha

para o Tejo, no qual emtra no no termo de Montalvam, depois de se ter emcorporado

com Rio de Alburrol.

No destrito desta freguezia emtre a fonte de que asima se fallou, e ribeiro do Val do

Cano, se acha o sitio a que chamam Torre do Azinhal, aonde hera a cidade de

Medrobega da qual ha inda vestigios grandes que sã alicerses de cazas e parte de

huma torre grande com hum arco e todo o terreno esta hoje reduzido a terras em que

se semea pam e se tem tapado muntas dellas//

/p. 361/

Da destruisã desta cidade nã achei noticia por ser munto antiga, mas parese foi

tambem habitasã de gentios estava formada em huma meja costa para a parte do

Nascente e porto da Ribeira sobredita que lhe fica a vista e dentro da situasã da dita

cidade se acha inda hoje hũa fonte de cantaria bemfeita.

Por todo o destrito desta freguezia sã livres as pescarias na sobredita ribeira em todo o

anno na parte que divide os rejnos, por serem suas agoas, comuas, para ambos, e

tambem se regã as vargens com a mesma agoa, sem que se pague pensam alguma.

Estas sã as noticias com que poso dar a Vossa Excelencia e Reverendissima a

informassam que me ordenou, e em tudo mais cudarei em não faltar a obediencia que

devo a Vossa Excelencia Reverendissima que Deus guarde muitos annos, Sancto

Antonio das Areas 10 de Majo de 1758.

De Vossa Excelencia Reverendissima

Subdito e humilde venerador

O Cura de Sancto Antonio Manoel Moratto Sanches [assinatura autógrafa]

 

Transcrição: Ofélia Sequeira

Santo Amaro, 1758, Maio, 17

Memória Paroquial da freguesia de Santo Amaro, comarca de Avis

[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 3, nº 62, pp. 487 a 490]

 

/p. 487/

Do cura da freguesia de Santo Amaro termo de Veiros

Pelo Ilustrissimo e Reverendissimo Cabido deste Bispado de Elvas me foi mandado

responder aos emterrogatorios apensos no termo e tempo de dois meses, e por ser o

dito tempo da quaresma ocupado e não fis e agora em virtude do dito mandado

respondo na forma seguinte:

1) Que a freguesia de Santo Amaro termo da Vila de Veiros fica no Bispado da

cidade de Elvas, na Comarqua de Avis, e he filial a Matris da dita Vila de Veiros.

2) Que a Igreia do Santo Amaro desta dita freguesia he da Ordem de São Bento de

Avis apresentada pela Menza da Conciencia quanto ao beneficio e quanto ao

curativo he da aprovação do Ordinario do dito Bispado de Elvas.

3) Que tem pesoas de confição duzentas e sincoenta e nove, almas duzentas, e

fogos setenta e outo.

4) Que a dita Igreia de Santo Amaro esta situada em hua planicie junta ao ribeiro

chamado do Lupe, e dela senão descobrem povoaçoens algumas.

5) Que não tem termo seu por ser somente freguesia de campo, e do termo da

Vila de Veiros parte, e parte da Vila de Fronteira e não tem lugares de nome,

mais que tam somente huns montes juntos, a que chamão Aldeia de Santo

Amaro, que consta de deseseis vezinhos.

6) Que a Parrochia de Santo Amaro está fora da Vila de Veiros em distancia de

hua legoa para a parte do Poente.

7) Que o Orago desta dita Igreia he Santo Amaro imagem muito antigua muito

pequena. mas de aspecto fermozo e sem braços e deste modo he tradição em

memoravel que fora por hu[m] ganadeiro de gado achada naquela sitio aonde

se lhe fandou [fundou] a Igreia que erão matos fortes e emtricados, e ainda

hoje se acha com hua a dita imagem com hua festimenta de linho tão junta e

pegada a si, que se lhe não pode tirar//

/p. 488/

Tirar nem por modo algum descoser e tambem é tradição que querendo tirar a

dita Imagem o dito vestido se lhe fes empossivel o intento for Imagem com a

qual os moradores da Vila de Veiros e todo o seo termo, e da Vila de Fronteira

e especialmente a Prasa de Estremos do Arcebispado de Evora tinhão uita

devoção e vesitação de sua caza com frequentes romagens e ofertas de sera e

trigos e ainda hoje na sua Igreia ha hua balança em que os romeiros se pesavão

o trigo, e as cazas, aonde hoje he morador o Ermitão junto a Igreia he tradição

certa que forão fundadas pelos romeiros, que vinhão vesitar a dita Imagem da

Praça, e cidade de Evora porem ja hoje não ha frequencia algua nas ditas

romagens, e somente no dia quatorze de Janeiro acode muita gente das terras

e termo circonvezinhas por ser o dia em que se lhe fas a sua festa e he a sua

Igreia [sic] de hua nave, e tem capela mor em que está colocado o dito, orago e

tem quatro altares colatrais e vem a ser hu[m] de Nossa Senhora do Rozario;

outro do Santo Christo e Almas ao lado esquerdo ao lado direito hu[m] do

Santo Menino, e outro de Santo Antonio, e não tem Irmandade algua.

8) Que o Parrocho he Cura da Apresentação de El Rei como fica dito e tem de

renda sento e outenta alqueires de trigo e sesenta, de sevada, que pagão os

mesmos freguezes cada hu[m] sua porção pelas erdades e os cazeiros cada

hu[m] alqueire cuja porção he chamada bodo, que por contenção, que fizerão

tresi [sic] os mesmos freguezes se obrigarão a satisfacer [sic] annualmente ao

Parrocho, e terá de renda do benece sincoenta mil reis pouco mais ou menos.

9) Deste nada, nem do 10, nem do 11, nem do 12.

13) Que tem na distancia da Igreia hu[m] quarto de legoa pouco mais ou menos

para a parte do Nascente hua Ermida filial a dita Igreia de Santo Amaro da imvoção

desta Maria Magdalena aonde, se costuma celebrar missa quando algum devoto

amanda dizer, e he Ermida muito pequena muito pobre, e de hu[m] altar só.

14) Que alguns devotos costumão vesitar a Imagem desta Ermida co alguás//

/p. 489/

Com algumas ofertas.

15) Que as terras da freguesia são cultivadas pelos lavradores siareiros e

trabalhadores e os frutos, que em mais abundacia colhem hé trigo e cevada e

legumes, e em especial de hum sitio chamado o Paso da Alvarinha, que são terras

de barro forte.

16) Que os freguezes desta freguesia estão sogeitos parte deles ao governo da

justiça e juizo geral da Vila e outra parte ao da Vila de Fronteira por serem

moradores no seo termo.

17) Deste nada, nem do 18, nem do 19 nem do 20.

21) Que a dita freguesia de Santo Amaro dista da cidade de Elvas seis legoas que he

a capital do Bispado da Vila de Avis, que a capital da Comarqua, e vinte e tres da

cidade de Lisboa, que he a capital do Reino.

22) Deste nada, nem do 23, nem do 24 nem 25.

26) Que no terremoto de 755 não padeceo a dita Igreia [sic] de Santo Amaro ruina

alguma ainda que se acha de presente muito arruinada, e os tilhados muito

demolidos, o que tem sucido [sucedido] tractos temporais e por não haver davoção

para este effeito nos freguezes estando elles obrigados ao seo ornato e reparos

nem zelos nos Parrochos que athe agora tem servido.

27) Que pelos lemites da freguesia corre hua Ribeira chamada da Analoura junta

com a da Alcaravissa aquela tem o seo nascimento na freguezia de São Domingos

do termo da Praça de Estremos e esta junto aos Coutos da Vila de Borba, e corre

para o Poente e se ajunta com a de Fronteira da qual toma muito peiche, e de sua

criação he fertil deles especialmente de bordalos de bom gosto.

E por não haver mais de que possa responder com evidencia certa me asignei

sendo aos de 17 de Mayo de 1758.

O Cura Emcomendado Joze Martins [assinatura autógrafa]

 

Transcrição: Ofélia Sequeira

Santiago, 1758, Maio, 15

Memória Paroquial da freguesia de Santiago, comarca de Portalegre

[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 22, nº 74a, pp. 499 a 502]

 

/p. 499/

Excelentissimo e Reverendissimo Senhor satisfazendo à cartta em que Vossa

Excelencia me manda responder aos interrogatorios incluzos, informo sobre elles na

forma seguinte = pello que respeita a ésta Igreja de São Thiago a terra em que está

chamase Marvão, hé Villa muito antigua com seu termo, hé de El Rei, antiguamente

teve Juizes Ordinarios e hoje tem Juis de Fora, fica em a Provincia do Alentejo, e

pertençe o Bispado, e Comarca da Cidade de Portalegre, hé praça de armas, ou

prezidio com seus muros ainda que muito aruinados, a guarnissão para ella de

soldados vem da Villa de Castello de Vide, que fica distante hũa legoa, aonde está o

regimento;

Tem ésta Villa duas freguezias, hũa hé da Invocassão de Sancta Maria que hé a Matris,

e outra de São Thiago, que hé ésta da qual dou a informação pedida por ser Prior

Emcomendado actualmente della, hũa e outra são Priorados;

Tem ésta freguezia de São Thiago, cento oitenta e nove vizinhos, e pessoas por todas

setecentas oitenta e sete, porem tem muitos pardieiros, porque caza que cae, não se

levanta, fica em hum monte muito elevado ésta Villa, e della se descobrem varias

terras cujas distancias não digo, porque o Reverendo Prior da Igreja Matris, as referio

na sua informassão, e por não repetir o mesmo, a que me remetto, e reporto em tudo;

He o Orago desta Parochia o Apostolo São Thiago, tem sinco altares, o altar mor,

aonde está o dicto Apostolo, outro collateral do Apostolo São Pedro, e outro tão bem

collateral do Archanjo São Miguel, huã Cappella da Sanctissima Trindade, e outra da

Senhora da Conçeissão, tem mais esta Igreja em o dicto altar mor Sancta Maria

Magdalena em correspondencia de São Thiago, a Senhora do Socorro em hum nicho, e

a dicta Senhora está no meio em seu nicho, e a Cappella da Sanctissima Trindade tem

o Padre Eterno com hum Crucifixo em os braços, e a Pomba em o peito, e todas as

Imagens asima dictas estão em vulto, he o pavimento desta Igreja todo estradado e o

tecto hé de madeira e a Cappella mor hé de abobeda com suas mólduras muito bem

feitas, tem taobem ésta Igreja tres naves, que e sustentão em columnas de alvaneria

tem duas Irmandades hua da Senhora da Conceissão aqual tem rendimentos para seu

ornato, e outra do Apostollo São Pedro da qual são Irmãos os Reverendos Padres desta

Villa, e tão bem tem rendimentos tem três portas, a principal que fica para o Poente, e

duas travessas, hua para Norte, e outra para Sul.

O Senhor Grão Prior do Cratto hé quem aprezenta éste beneficio, que hé da relligião

de Malta, hé Priorado, e agora se acha vago, e quem serve hé Emcomendado, rende

huñs annos por outros seiscentos mil reis, não tem beneficiados, está penssionado

com cem mil reis, que cada hum anno se pagão, pagão para Lisboa a dois cappelains

do dicto Senhor Infante tem este beneficio hum Coadjutor Collado a quem cada hum

anno se dão quarenta mil reis, e hum thezoureiro tão bem collado a quem se dão oito

mil reis cada hum anno dos rendimentos deste beneficio, a hum e outro;

/p. 500/

Tem ésta freguezia extramuros huã Hermida de São Sebastião, outra de São Bras,

outra de São Domingos, e outra do Calvario, as quais por alternativa pertencem hum

anno à Matris e outro a esta de São Thiago, e outro de Santo Antonio, que se fes agora

de novo a qual administra os collegiais do Spiritto Sancto da Villa de Castello de Vide

aos quais deixou hum clerigo desta Villa chamado o Padre Manoel Tavares que andou

nas partes ultramarinas, todos os seus bens com penssão de mandarem edificar a dicta

Hermida de Santo Antonio e como este prezente anno pertençe a esta Igreja de São

Thiago a Hermida de São Sebastião e ésta se acha em hũa aldeia que se chama dos

Gallegos tem ésta aldeia, com outra que se chama da Pitaranha e alguns cazais mais

que estão disjunctos, quarenta e nove vizinhos, e pessoas por todas duzentas trinta e

hua;

Tem mais esta freguezia huã cappella ou oratorio da qual hé orago o Senhor Jessus

aonde se dis missa para Conssolassão [sic] dos prezos, aqual instituhio huã Catherina

Viegas desta terra e esta lhe deixou algúns béns para que dos rendimentos se

chamasse da qual he Cappellão o Reverendo Prior de Sancta Maria Matris desta Villa, e

à Cappella da Sanctissima que está nesta Igreja de São Thiago como já diçe, a instituhio

hum Manoel Carrilho desta Villa da qual hé administrador e Cappellão o Reverendo

Prior de São Martinho da cidade de Portalegre declaro que hé da Sanctissima Trindade

a Cappella de que falo;

Pertençente a esta freguezia não há engenhos mais do que hum moinho de cubo que

agora, se fés de novo, em a dicta aldeia dos Gallegos;

Dista ésta terra da Capital do Bispado, que hé a cidade de Portalegre, como já diçe

duas legoas, e da Capital do Reino//

/p. 501/

Do Reino trinta e sinco, e como das mais terras que desta se avistão, deu copioza

informassão o dicto Reverendo Prior de Sancta Maria Matris, como taobem dos mais

interrogatorios, dou a minha informassão por acabada por não repetir aqui o mesmo

que está dicto com toda a exacção, e elegancia e só me remetto, e reportto em tudo, e

por tudo ao que elle dice, e os Reverendos Padres Curas das freguezias do termo desta

Villa, pois tem o termo trés freguezias, huã e a principal he o Caes Salvador da

Aramenha, e outra de Santo Antonio das Areias, e a outra hé de São Jullião de Severa e

assim satisfasso ao que Vossa Excelencia me imcumbio e para tudo o mais fico as

ordens de Vossa Excelencia que Deus Guarde como dezejo Marvão 15 de Maio de

1758.

Menor Subdito de Vossa Excelencia Reverendissima

O Prior Emcomendado Domingos Rodrigues Fronteira [assinatura autógrafa]

 

Transcrição: Ofélia Sequeira

Santana da Serra, 1758, Julho, 24

Memória Paroquial da freguesia de Santana da Serra, comarca de Évora

[ANTT, Memórias Paroquiais, vol. 34, nº 141, pp. 1047 a 1050]

 

/p. 1047/

Excelentissimo e Reverendissimo Senhor

Por ordem de Vossa Excelencia Magestade Reverendissima me foi entregue hua

minuta para que por ella lhe dece noticia do que em ella se contem de todas as couzas

notaveis que ouvese nesta freguezia de Sancta Anna da Serra termo da Villa de

Ourique.

Esta freguezia se chama a de Sancta Anna da Serra termo da Villa de Ourique cabesa

desta Comarca, Arcebispâdo de Evora, Provincia de Alentejo.

Aqual he de El Rej meu Senhor muito fidellicimo.

Tem trezentos e trinta e seis vezinhos nos quais se contão novesentas e sincoenta e

duas pesoas de Comunhão, e trezentas e sesenta e seis menores.

Achace situada em o peé ou bacho de hum monte por cuja cauza della senão descobre

povoasão alguma.

Em ella há duas Aldeias huma chamada a da Igreija, que tem vinte e sinco vezinhos e a

outra chamada a do Estiejro que tem seis vezinhos.

A Igreija Parrochia se acha situada no meio da tal Aldeja.

O seu Orâgo he a Senhora Sancta Anna, cuja Igreija tem tres altares hû da Senhora

Sancta Anna, outra da Senhora do Rozario, e outro da Senhora do [borrão] Crûs, e não

tem nave alguâ//

/p. 1048/

hem ella há duas Irmandades, que são a da Senhora do Rozario e a das Sanctas Almas.

O Parrocho della he capellão aprezentâdo por Sua Magestade que Deos guarde muito

fidellicima, e freiye profeso da Ordem de Santhiago, e tem de renda em cada hum

anno tres moios de trigo e dois de sevada pagos pellos freguezes.

Os fructos que em mais abundancia colhem os moradores della são trigo, senteio, e

sevada tem juis e escrivão da ventenna subjeitos as justiças da Villa de Ourique.

Ha em ella em o dia da Senhora Sancta Anna hum pequeno mercádo.

Não tem correjo, antes se serve do da Villa de Ourique, que dista tres legoas.

Aqual freguezia dista da cidade de Evora capital deste Arcebispado vinte e huma

legoas e da cidade de Lisboa capital do Rejno trinta e duas.

Dos mais interrogatorios desta primeira parte de que não faço mensão não falo por

não haver couza de que delles posa escrever.

Noticia da Serra

Esta freguezia toda esta situada em a Serra que tem varios nomes, que toma das

freguezias que em ella hâ; porque em humas partes se chama a Serra de São Luis e de

Odemira que se achão nella, chamace a Serra de São Martinho e Caldeirão, Sancta

Clara a Velha, e Sancta Anna da Serra termo de Ourique porque se achão nella

chamace Serra de São Bernabé termo da Villa de//

/p. 1049/

Da Villa de Almodouvar tudo Arcebispado de Evora Provincia de Alentejo, em outras

partes se chama Serra da Alface e Monchique termo da cidade de Silves chamace Serra

de Cachopo e Tavira tudo Bispado de Faro Provincia dos Algarves, que tão bem se

achão em ella.

Comesa esta na freguezia de São Luis termo da Villa de Odemira e vai findar no Rio da

Guadianna que devide este Rejno [sic] do de Hespanha, e tem de cumprido trinta e

quatro legoas e de largura na mais larga parte nove legoas como he dos Gioens a

Tavira e nas mais partes tem sinco e seis legoas de largura.

Os mais principais brasos della chamâoce Serra de São Luis, Serra de Monxique, Serra

de São Martinho e Caldeyrão, Serra de Tavira.

Da tal Serra nascem o Rio de Odemira, e o rio da cidade de Silves os quais rios se

metem no mar, o de Odemira a Villa Nova de Milfontes Arcebispâdo de Evora

Provincia de Alentejo cada cidade de Silves a Villa Nova de Portimão Bispado de Faro

Provincia dos Algarves.

Nesta Serra se acha situado o lugar de Monxique hã huã planice chamada a Foia donde

nascem copiozas agoas que regão varios pomares fará moer muitos moinhos, e pizóis,

e na mesma freguezia destante do lugar huã legoa em o fundo de hu outeiro nascem

maravilhozas agoas donde se achão feitos banhos, ou caldas, a que chamão de

Monxique, em cujas agoas quotidianamente se experimentão maravilhozos effeitos

porque em ellas se curão quazi todas as queichas [sic] que padescem os corpos

humanos, não somente tomando banhos mas ahinda bebendo della serve de

Medecina das mesmas sahindo fazem moer alguns moinhos//

/p. 1050/

Aqual Serra quazi toda se cultiva e os fructos que dá saô trigo senteio e sevada.

Esta no Inverno he de temperamento frigidicimo, e no Verão he sumamente callido.

Naquele se crião varios generos de gádos como são ovelhas, porcos cabras bois e

bestas grandes e pequenas e em mais abundancia colmeias e cabras, nella tão bem se

cria muita caça como são coelhos, perdizes, e alguns porcos montezes e corços, lobo, e

rapuzas.

Dos mais interrogatorios desta segunda parte não falo como tão bem na terceira parte

por não achar noticia digna de se escrever e que posa dar.

E depois de fazer huma exacta deligencia he o que pude averigua asim por meio como

por outrem Vossa Excelentissima e muito Reverendissima mandara o que for servido

Sancta Anna 24 de Julho de 1758.

O Parocho Encomendado Manuel Guerreiro Ayres [assinatura autógrafa]

 

Transcrição: Ofélia Sequeira